This spring, lawmakers in Washington ended a number of dangerous law enforcement practices. Enoka Herat takes us through what the laws do — and don't do